Neste álbum, Fabio Zanon apresenta um panorama essencial do nacionalismo musical espanhol em transcrições consagradas para violão, reunindo obras de Isaac Albéniz, Enrique Granados e Joaquín Malats — compositores que, embora não tenham escrito originalmente para o instrumento, moldaram decisivamente sua identidade sonora no repertório moderno.

Pianistas de formação, Albéniz e Granados integraram a geração romântica nacionalista espanhola e buscaram, em suas obras, uma linguagem profundamente enraizada na tradição ibérica. Ritmos de dança, inflexões modais, evocação do flamenco e texturas que sugerem punteados e rasgueados aproximaram sua escrita pianística do universo tímbrico do violão. Não por acaso, ainda em vida desses autores, a prática da transcrição para o instrumento já estava estabelecida — frequentemente com resultados que se tornaram mais célebres do que os próprios originais.

O programa inclui obras emblemáticas como Asturias – Leyenda, da Suite Española, op. 47, a Pavana-Capricho, op. 12, e peças das coleções España, op. 165, e 12 Piezas Características, op. 92, de Albéniz. De Granados, destacam-se páginas das 12 Danzas Españolas, entre elas a célebre Andaluza (Playera), além de transcrições associadas ao universo goyesco do compositor, como La Maja de Goya. Completa o repertório a Serenata Española, de Malats, obra que encontrou no violão uma dimensão expressiva particularmente convincente.

As versões interpretadas por Zanon dialogam com a tradição estabelecida por transcritores históricos como Francisco Tárrega, Miguel Llobet e Andrés Segovia, cujas adaptações consolidaram este repertório como parte central da literatura violonística.

Com rigor estilístico e refinamento técnico, Fábio Zanon evidencia como o violão se tornou veículo privilegiado da imaginação sonora espanhola, reafirmando a permanência e a vitalidade desse repertório no cenário internacional.

Lista de Faixas

  • 01 — ISAAC ALBÉNIZ, Suite Española op.47: No.5 Asturias - Leyenda 6’57”
  • 02 — ISAAC ALBÉNIZ, España op.165: No.5 Capricho Catalán 4’03”
  • 03 — ISAAC ALBÉNIZ, Piezas Características, op.92: No.2 Minuetto a Sylvia 4’16”
  • 04 — ISAAC ALBÉNIZ, Zambra Granadina (Danse Orientale) 4’40”
  • 05 — ISAAC ALBÉNIZ, Piezas Características, op.92: No.1 Torre Bermeja 4’15”
  • 06 — ISAAC ALBÉNIZ, Pavana-Capricho, op.12 (Pavane Espagnole) 3’22”
  • 07 — ENRIQUE GRANADOS, Cuentos de la Juventud, op.1: No.1 Dedicatória 2’15”
  • 08 — ENRIQUE GRANADOS, Danza Española no.4: Villanesca 6’29”
  • 09 — ENRIQUE GRANADOS, Danza Española no.5: Andaluza 4’47”
  • 10 — ENRIQUE GRANADOS, Danza Española no.10: Danza Triste 4’35”
  • 11 — ENRIQUE GRANADOS, 12 Tonadillas en Estilo Antiguo: La Maja de Goya 4’22”
  • 12 — JOAQUÍN MALATS, Serenata Española 3’36”

Duração total: 53 min 37 s

Ouça em streaming
Créditos
Gravado emCantareira Studio, São Paulo, Brasil
Data4 a 6 de fevereiro de 2013
ProduçãoMusic Maru - Cantareira Studio
Gravação, mixagem, ediçãoRicardo Marui
MasterizaçãoRicardo Marui, Pietro Correa
TraduçãoStella Klujsza
Design GráficoEduardo Sardinha
FotosEduardo Sardinha
TextoFabio Zanon
ViolãoDavid (José) Rubio 1967 (cortesia de André Périgo)
CordasSavarez

Vídeos relacionados

Spanish Guitar | Fabio Zanon | Interview

Produtos relacionados

Spanish Music - Vol.1 - Fabio Zanon - Download

R$29,90